Roman ngeunaan banjar

Nalika anjeun ngora, pinuh ku kakuatan, tanaga jeung rupa-rupa kahayang nu hirup dina jenis hint of petualangan: Abdi hoyong ngarasakeun hirup dina pinuh - perjalanan, murag asih, ku trial and error néangan usaha kawas ... Tapi lamun aya teu latihan cukup keur kieu metot jeung panasaran, na paling importantly - bébas Ladies, naon atuh, a penerjemah ku profesi, nalika ku kasempetan indit ka dianggo di Skotlandia.
Ngeunaan nagara ieu Kuring terang nanaon, iwal yén éta téh - hijina tempat beradab di bumi dimana lalaki ngagem rok. Aranjeunna disebut kilts. Kanyataan ieu salawasna amused kuring, tapi kuring teu bisa ngabayangkeun eta bakal nyanghareupan siram ku lalaki di rok. Leuwih husus, abdi milih salaki kitu. Sumuhun, ieu mah ceuk pamit ka kabebasan nya jeung nikah a Scot, sarta cinta hébat. Tapi anu bakal boga pikiran yén ieu aya, jauh, abdi moal papanggih Robert tercinta nya? Sarta sanggeus tunggang kalawan niat teguh teu ngahesekeun hirup anjeun kalayan sagala sorts intrigues.
Ngabayangkeun: November, Minggu. Surly spitting hujan. moal jadi puguh a. Kuring mutuskeun leumpang kaluar tina kabiasaan nepi ka warnet favorit sarta maca koran leuwih cangkir kopi kuat. Saperti Promenade leisurely Kuring keur ngalakukeun unggal sabtu minggu ... gadis geulis diuk ku jandéla dina cafe jeung thoughtfully sipped ngaliwatan jus jeruk jerami.

Manéhna jenis diteundeun-balik, tapi seemed kuring jadi geulis: sikep pensive nya, bulu mengembang lila, ramo ramping ... utamina teu hoping pikeun timbal balik, abdi tungtungna diuk handap dina tabel nya. Urang disilihtukeurkeun salam, sarta kuring langsung terang yén manéhna moal Skotlandia. Najan kitu, kuring ulah ganggu. Ieu kasempetan gede pikeun neuleuman hal ngeunaan nagara sejen. Kuring oge panasaran papanggih a Scot: a méntalitas béda, hiji budaya béda. Tapi dina waktos anu sareng, dina spite, kanyataan yen Robert Sigana mun kuring pisan, abdi sahenteuna dipikir hal pribadi, sabab kuring kungsi sobat nutup di Kiev, anu aktip disebut kuring kawin. Éta ngan Abdi teu puguh a ... ngobrol jeung Robert geuwat nangtukeun nada, nu heunteu ngasupkeun sakabéh playfulness na frivolity. Dina awalna, anjeunna dutifully sapuk kana aturan sapertos sarta jadi pituduh kuring, pendamping, sobat, éta teu burdened tapi dikaitkeun nagara na loba hal metot. Jeung paling importantly - tanpa tediousness na edification.

Kuring purposely teu rurusuhan hal. Sieun nyingsieunan kaluar kabagjaan incipiently germinating. Simkuring resep Asya dibuka dunya anew. Ieu endah nu urang kudu jadi loba di umum, sanajan kanyataan yén Aisyah nyaéta tina Ukraina, nagara lengkep kanyahoan mun kuring. Tapi cherish harepan yén urang kungsi kantos nyandak keur leumpang sapanjang Khreschatyk, nyandak lalampahan ka Kiev-Pechersk Lavra malah mungkin meunang kawin dinya. Jadi aya kajadian engké. Lajeng abdi antusias acquainted dirina kalawan Edinburgh favorit abdi - kuna, kota geulis, urut tempatna raja lokal. Babarengan Asya I rediscover kotana anjeun: Istana Holyroodhouse (DPR nu Palang Suci), dimana manehna sakali cicing Mary Stuart, sarta dimana aya anu masih dicicingan hantu pikareueuseun, Arthur urang Seat - pasir pangluhurna di Edinburgh, Royal mil - pangkolotna di dieu jalan.

Mun teu keur Robert, abdi pernah bakal teu mastered kitu ogé di kota ieu, di nagara ieu. Raket, urang wandered endlessly ngaliwatan jalan na jalan balik ti Edinburgh. Anjeunna baca kuring ayat tina compatriot kawentar sarta perangkat Robert Burns. Linggih dina bangku di taman éta, nginum ale poék kalawan ngaran lucu "vihevi" - low-alkohol bir. Na kuring mindeng pestered anjeunna ku sagemblengna ridiculous, dina pintonan-Na, paménta datangna salaku hal dina titimangsa di kilt a. Robert on ieu kuring geus pisan gelo. Anjeunna teu ngartos naha abdi gaduh mangrupakeun fun tradisional jas Skotlandia jalu. Naha henteu pikeun awéwé, nu anjeun cinta tanpa memori! kaluaran taun rok di hareup nya, abdi mutuskeun pikeun ngéléhkeun geulis tur dina waktos anu sareng nawarkeun leungeun jeung haté nya.

Kuring nyaho ieu kaputusan hasty, tapi sakumaha maranéhna ngomong maneh: moro inguan Leuweung! Kuring diondang Asya di réstoran, dimana anjeun tiasa ngadangu "hirup" musik, atawa leuwih tepat, anu bagpipes Skotlandia kalér, sarta ngagaduhan pang populerna di piring nasional urang - haggis: tripe domba urang kalayan metik. Kuring nyaho Asya enlighten abdi, kumaha saur anjeun ieu sora teu pisan appetizing, tapi sakumaha anu kasebut nikmat! favorit abdi ogé ngaapresiasi!
Yen Robert kami publikasi I moal poho. Ieu ngahargaan keur ngahargaan ka. Ku kilt checkered, mangka relied Tweed jaket, knitted kaos kaki, nyandak, sarta dina hips - sporran kulit - dompet hiji nongkrong dina tali panjang. Dina sagala ieu Robert mah ngagem, sarta, abdi ngabejaan Anjeun, abdi gaduh tempoan misalna sahiji na pisan impressed. Euweuh lucu atanapi ridiculous!

Sabalikna, pisan elegan!
Kuring henteu weruh lamun, atawa saméméh, abdi ngarasa acuh ka Robert. Tapi, urang spent pisan waktu babarengan, anjeunna jadi beautifully kokotéténgan sanggeus! Sahenteuna, nalika Rob, embarrassed, kapaksa dirina: "Anjeun teu hoyong nikah atuh? "Kuring sadar yen kuring teu bisa nolak. Jigana nu Edinburgh "whispered" urang cinta. Na teu heran mangka disebut kota paling misterius sarta enigmatic di bumi. Saterusna kuring ngusulkeun pikeun Robert na babarengan pikeun buka Kiev pikeun ngawanohkeun anjeunna ka kolot anjeun sarta meunang kawin dinya. Samentara kontrak kuring kadaluwarsa langkung.
Alami, kuring sapuk jeung pelesir: kahiji, ceuk Asya ka abdi dina mulang, jeung Bréh, Nyaan hayang buka Ukraina. Ieu waktu senang pikeun urang. wengi eta, ku jalan, Asya munggaran waktu kuring ari wengi jeung isuk-isuk kuring asak nya a sarapan has Skotlandia: oatmeal jeung salmon uap. Manéhna reuwas kombinasi sapertos produk jeung senang jangji dina mangsa nu bakal datang sawaktu pikeun ngubaran kuring borscht sarta pangsit kalawan cherries. Kuring sadar yen kami reared dina budaya béda, sarta duanana kami éta kabetot pikeun ngalenyepan silih hal anyar.

Handap kana jéntré pangleutikna.
Asya, contona, amused yén kuring motong greens kalayan gunting. Manehna seuri di ngaran masakan nasional urang: hayam sup "koka-rupa", salad kentang jeung turnips - "garis sambungan kabel ngajalankeun makéna", kalawan daging - "stoviz". Kuring ogé resep lalajo sanggem agama nya tina sup: perlu ngalakukeun kitu loba operasi, tapi kumaha nikmat tétéla! Sumuhun, waktu saméméh ninggalkeun pikeun Kiev, geus jadi pikeun urang jenis Robert jaman bulan madu meunang uninga silih bener. Kami di cinta, tapi coba teu leungit sirah anjeun, sabab urang terang gairah nu fades gancang, anu novelty of liburan pas, tapi urang lajeng kudu neangan dipaké pikeun rutin éta, dina kahirupan sapopoe, kahirupan sapopoe. Ieu kudu dicatet yén exaltation abdi ngagabungkeun sampurna kalawan practicality Robert. Kuring resep eta reliabiliti na reasonableness, rationality na tenderness euweuh watesna ka kuring. ... Terus aya panggero ka kolot yén maranéhanana éta ngajempolan. - Bu, Pa, meunang siap! Kuring datang ka panganten lalaki teh. Ngan eta mah geus di rok!